| And also because the new proprietor is quite handsome. | А еще потому, что новый владелец хорош собой. |
| He must have been handsome to keep you out so late. | Наверное, он хорош собой, раз ты вернулась так поздно. |
| My brother is so handsome... the director Pabst, gave him a Close-Up. | Мой брат настолько хорош собой, что режиссёр Пабст снял его крупным планом. |
| Yes, the man is handsome. | Ну да, он хорош собой. |
| Then, yes, the Prince is very handsome. | Тогда да, принц хорош собой. |
| And, Morty, - he was so very handsome. | И, Монти, он также был хорош собой. |
| It is true that he's handsome? | А правда, что молодой барин так хорош собой |
| He's so handsome, and he seems smart and mature, not like most of the boys around here. | Он очень хорош собой и, похоже, умный и серьезный, не то, что наши местные парни. |
| Perhaps he's not so very handsome after all? | Может, он не так уж хорош собой? |
| Do you not think him a handsome man, miss? | Он хорош собой, не так ли, мисс? |
| And he is a handsome gentleman, is he not, ma'am? | Он необыкновенно хорош собой, не так ли, мэм? |
| Tom was tall and handsome. | Том был высок и хорош собой. |
| He's rich, he's handsome. | Он богат, хорош собой. |
| He's handsome enough. | Он достаточно хорош собой. |
| Well, he's young and he's handsome. | Он молод и хорош собой. |
| He's kind, handsome... | Он славный, хорош собой. |
| He's very handsome. | Он очень хорош собой. |
| Is Master Shakespeare not handsome? | А согласись, Шекспир хорош собой. |
| And he's handsome too. | И он хорош собой. |
| She was out of my league. I think I'm a fairly handsome guy... but not I think I'm good in bed, but not that good. | Она слишком хороша для меня, хоть мне и нравится думать, что я - довольно красивый парень, но я не настолько хорош собой, и мне нравится думать, что я довольно хорош в постели, но я не так хорош. |
| Kihachi was so handsome when he was young. | Кихачи был так хорош собой в молодости. |
| You're still good looking.You're still very handsome. | Ты все равно хорош собой. |